7,864
edits
Changes
MyWikiBiz, Author Your Legacy — Sunday April 28, 2024
Jump to navigationJump to search→Additional examples of words from the Korcula dialect of Croatia: added
* guzica - bottom
* guzica - bottom
* hoča - lets go
* hoča - lets go
* idra ''or'' jidra - sails
* ito- and - i
* izilo - eaten
* izilo - eaten
* kadena - chain (Romance Dalmatian:''kataina'')
* kadena - chain (Romance Dalmatian:''kataina'')
* lipo - nice ''or'' beautiful - ljepo
* lipo - nice ''or'' beautiful - ljepo
* maistral - local wind
* maistral - local wind
* makina - machine
* makina - machine ''or'' engine
* '''Malandrin''' - Local nickname. In Venetian it means: ''dishonest or crook''
* '''Malandrin''' - Local nickname. In Venetian it means: ''dishonest or crook''
* mat - mother - majka
* mat ''or'' mati - mother - majka
* Maragun - wood worker (Venetian: Marangòn)
* Maragun - wood worker (Venetian: Marangòn)
* mapa - map (Venetian: mapa)
* mapa - map (Venetian: mapa)
* pitura - paint (Venetian: pitura-painting)
* pitura - paint (Venetian: pitura-painting)
* '''poć na ribe''' - going fishing - ići na ribanje
* '''poć na ribe''' - going fishing - ići na ribanje
* Pola - Pula (A city in today's modern Croatia)
* '''Pola''' - Pula (a city in today's modern Croatia)
* porat ''or'' porto - port, harbour - luka
* postoli - shoes - cipele
* postoli - shoes - cipele
* postelja - bed
* postelja - bed
* soldi - money - novac (Latin: solidus)
* soldi - money - novac (Latin: solidus)
* soto - underneath - ispod (Venetian: sot ''or'' soto)
* soto - underneath - ispod (Venetian: sot ''or'' soto)
* svit - people - narod
* šestan - attractive or good looking (Venetian:sesto-grace, well mannered)
* šestan - attractive or good looking (Venetian:sesto-grace, well mannered)
* šija - reverse - natrag
* šija - reverse - natrag
