Open main menu
Home
Random
Log in
Settings
About MyWikiBiz
Disclaimers
MyWikiBiz
Search
Changes
← Older edit
Newer edit →
Vallegrande Speak
(view source)
Revision as of 04:07, 22 February 2018
42 bytes added
,
04:07, 22 February 2018
m
→Words from the Vallegrande Speak (Luški) - Korcula dialect of Croatia
:
Italian
Line 30:
Line 30:
{{col-break}}
{{col-break}}
* adio - goodbye - doviđenja
* adio - goodbye - doviđenja
−
* afitat - rent ('''Venetian''':afìt)
+
* afitat - rent ('''Venetian
Italian
''':afìt)
* aimemeni ''or'' ai me meni - poor me ''or'' oh dear!
* aimemeni ''or'' ai me meni - poor me ''or'' oh dear!
* alavia - done properly ''or'' it's Ok! - u redu
* alavia - done properly ''or'' it's Ok! - u redu
Line 102:
Line 102:
* febra - fever
* febra - fever
* feral - a gas or petroleum lamp for attracting fish (night fishing). Also in Venetian feral means "lamp".
* feral - a gas or petroleum lamp for attracting fish (night fishing). Also in Venetian feral means "lamp".
−
* fermai - stop - stani
+
* fermai - stop - stani
(Italian: fermare ''verb'' 'stop')
* feta - slice (Venetian: feta)
* feta - slice (Venetian: feta)
* feca - wine sludge
* feca - wine sludge
Peter Z.
7,921
edits