Changes

<b><font size = "+2">THE INFERNO</font></b> <hr>

<b><font size = "+2">THE INFERNO</font></b> <hr>

<p align = "center"><img src = "http://www.gigafiles.co.uk/files/317/london/underworld.jpg" width = 441 height = 276> </p>

<p align = "center">http://www.gigafiles.co.uk/files/317/london/underworld.jpg> </p>

The passages below (in Latin with parallel English text) are Question 97 of the supplementary part of the Aquinas'  

The passages below (in Latin with parallel English text) are Question 97 of the supplementary part of the Aquinas'  

               </td> <td>    Reply to Objection 4. It does not follow of necessity that 'by what things a man sinneth, by the same also he is tormented,' except as regards the principal instruments of sin: for as much as man having sinned in soul and body will be punished in both. But it does not follow that a man will be punished in the very place where he sinned, because the place due to the damned is other from that due to wayfarers. We may also reply that these words refer to the punishments inflicted on man on the way: according as each sin has its corresponding punishment, since 'inordinate love is its own punishment,' as Augustine states (Confess. i, 12).  

               </td> <td>    Reply to Objection 4. It does not follow of necessity that 'by what things a man sinneth, by the same also he is tormented,' except as regards the principal instruments of sin: for as much as man having sinned in soul and body will be punished in both. But it does not follow that a man will be punished in the very place where he sinned, because the place due to the damned is other from that due to wayfarers. We may also reply that these words refer to the punishments inflicted on man on the way: according as each sin has its corresponding punishment, since 'inordinate love is its own punishment,' as Augustine states (Confess. i, 12).  

               </td> </tr>

               </td> </tr>

</tbody> </table>

</table>