Changes

==REWORK FOR NEW DATA_THE OLD (stare) XUVELLAs==  

==REWORK FOR NEW DATA_THE OLD (stare) XUVELLAs==  

Based on the records and information which are available to me, I have come to this conclusion written below. My research is largely based on the writings of Zvonko Maričić and Nikola Ostojic ''plus'' his original book (for viewing) and three 'Family Trees of the Zuvelas' that were kindly given to me.  

Based on the records and information which are available to me, I have come to this conclusion written below. My research is largely based on the writings of Zvonko Maričić and Don Ivan Oreb ''plus'' Nikola Ostojic's his original book (for viewing) and four 'Family Trees of the Zuvelas' that were kindly given to me.  

'''CONCLUSION'''

'''CONCLUSION'''

The Zuvelas came to the Republic of Venice's, Dalmazia Veneta in the 1630s (most likely refugees). They settled in the west end of the island of Korčula (previously ''also know'' as Curzola <ref>Greek: Kórkyra Melaena or Κόρκυρα Μέλαινα, and Corcyra Nigra (Latin)</ref>). Temporary residency was set up in a small field called Rasohatica (previously know ''as'' Rasohatija). After that they moved to Blato (previously also know as Blatta).  

The Zuvelas came to the Republic of Venice's, Dalmazia Veneta in the 1630s most likely refugees from Greece (Cro: Žuvela, original Zouvello modern Zouvelos Greek: Ζουβέλος). They settled in the west end of the island of Korčula (previously ''also know'' as Curzola <ref>Greek: Kórkyra Melaena or Κόρκυρα Μέλαινα, and Corcyra Nigra (Latin)</ref>). Temporary residency was set up in a small field called Rasohatica (previously know ''as'' Rasohatija). After that they moved to Blato (previously also know as Blatta).  

Three male names come up in my research that are '''not recorded''' as being born on Korčula (not registered ''via'' church records of births and written according to historical sources):

'''Antonio Xuvella''' comes up in my research that is '''not recorded''' as being born on Korčula (not registered ''via'' church records of births and written according to historical sources). Antonio is mentioned in the town documents<ref>Vela Luka od 1490 do 1834 ''by'' Zvonko Maričić (p168). It mentions '''Antun''' who is not part of the Zuvela Korčula born family trees (''or'' any family tree). This could indicate him as a Korčula island '''migrant''' arrival.</ref> and his record is the oldest which was in Blato dated 2nd of February 1642. 

* Antonio Xuvella

Antonio Xuvella (Antun) is mentioned in the town documents<ref>Vela Luka od 1490 do 1834 ''by'' Zvonko Maričić (p168). It mentions '''Antun''' who is not part of the Zuvela Korčula born family trees (''or'' any family tree). This could indicate him as a Korčula island '''migrant''' arrival.</ref> and his record is the oldest which was in Blato dated 2nd of February 1642.

Antonio Xuvella (Antun) was probably the father of the Zuvela family because his generation seems to be older than the others. I have come to a conclusion based on family naming tradtions his wife may be called Jacquilin, Greek: Zaklín or Ζακλίν (Cro: Jaka). They had five sons (based on Don Ivan Oreb's work):

Antonio Xuvella (Antun) was probably the father of the Zuvela family because his generation seems to be older than the others.

'''1.''' Matteo (Matij)

*Antonio had a son called '''Jakov''' <ref>Info obtain ''via'' Zvonko Maričić's work. He writes  ''"….  Jakovu [Giacobbe] Žuveliću  of late Antun [Antonio] one small piece of land ..... "''. Referenced from 'Vela Luka od 1490 do 1834' by Zvonko Maričić, page 168.</ref> (Giacobbe).

'''2.''' Cosma (Kuzma)

*Cosma had a son called '''Ivan''' <ref>Info obtain ''via'' Zvonko Maričić's work. He writes  ''"…. or Ivan [Giovanni] son of the late Kuzma [Cosma] 22nd of December 1672"''. Referenced from 'Vela Luka od 1490 do 1834' by Zvonko Maričić, page 168.

'''3.''' Giacobbe (Jakov)

According to Zvonko Maričić, Ivan was a witness to a contract being signed in 1672 and '''his father''' was '''Kuzme'''. Kuzma is not part of the Zuvela Korčula family trees as being born on the island, this may indicate him as a migrant arrival.

'''4.''' Antonio (Autun)

'''Please note''': It would seem that the old Xuvellas could read. We are looking at Old Venetian-Italian. </ref> (Giovanni).

'''5.''' Nicolo (Nikola)

*Matteo had a son called '''Antun''' (Antonio) who was born '''1651''' on Korčula. <ref>According to one of the Zuvela family tree Ante (Antonio) was '''born 1651''' and is the son of Matij. Matij/Matteo Xuvella is not part of the Zuvela Korčula family tree as being born on the island of Korčula.</ref>

With the current data available.

Antun (Antonio ''or'' Ante) then married Frana and they had five children (Matteo's grand children):  

Antun (Antonio ''or'' Ante) then married Frana and they had five children (Matteo's grand children):  

* '''Matij''' (Matteo) born 1670 (Matij married Kata)  

* Matij born 1670 (Matij married Kata)  

* '''Marin''' (Marino) 1675  

* Marin 1675  

* '''Ivan''' (Giovanni) 1681  

* Ivan 1681  

* '''Jaka''' (Jacquilin) 1683  

* Jaka 1683  

* '''Nikola''' (Nicolo) 1684  

* Nikola 1684  

 

 

 

*The most extensive migrations to these islands occurred during the Cypriote (1571-1573), Candian (1645-1669), and Morean wars (1684-1699) (between Republic of Venice and the Ottoman Empire).

*The most extensive migrations to these islands occurred during the Cypriote (1571-1573), Candian (1645-1669), and Morean wars (1684-1699) (between Republic of Venice and the Ottoman Empire).

Plus: '''Xuàne''' in Venetian is John and Jovàni. Xu has Jewish orgins (Hebrew) Xu is Ju (j is spoken  in French Jardin)

Plus: '''Xuàne''' in Venetian is John and Jovàni. Xu has Jewish orgins (Hebrew) Xu is Ju (j is spoken  in French Jardin)

Jew in old Venetian is abreo, xudio and sabadai. The Latin Iudaeus means Judaean, "from the land of Judaea".  

Jew in old Venetian is abreo, xudio and sabadai. The Latin Iudaeus means Judaean, "from the land of Judaea". '''Note''': According to family tradition of the Zuvela's, the family came from [[France]]. This is the only bit of information that has been passed down concerning the Zuvela's family origins. [[User:Peter Z.|Peter Z.]] 03:23, 8 January 2011 (UTC)

----

----