Changes

MyWikiBiz, Author Your Legacy — Wednesday November 20, 2024
Jump to navigationJump to search
77 bytes added ,  08:10, 12 September 2021
Tidy plus and written according to historical sources
Line 106: Line 106:  
* Ship of travel: Pannonia
 
* Ship of travel: Pannonia
   −
Peter Ante Zuvela <ref>Back in the old country (Korcula), he would have been know as Petar Žuvela - Ante. Ante is a family Zuvela clan nick name.</ref> immigrated with his sisters Marija and Vica. In 1912 he married Marija Oreb (also from Vela Luka). They had 10 children and 37 grandchildren. Peter worked in the iron ore mines and on commercial fishing boats. In 1937 the whole family of 10 kids moved to Washington state (USA) and settled in Everett where he lived until his death in 1964.
+
Peter Ante Zuvela immigrated with his sisters Marija and Vica. In 1912 he married Marija Oreb (also from Vela Luka). They had 10 children and 37 grandchildren. Peter worked in the iron ore mines and on commercial fishing boats. In 1937 the whole family of 10 kids moved to Washington state (USA) and settled in Everett where he lived until his death in 1964.Back in the old country (Korčula), he would have been know as Petar Žuvela - Ante. Ante is a family Zuvela clan nick name.
 
[[File:PZ Peter Zuvela (1889-1964) and Marija Oreb (1891-1966).jpg|thumb|left|490px|Peter Zuvela (1889-1964) and Marija Oreb (1891-1966) Taken in their back yard in Everett Washington (circa 1950’s)]]
 
[[File:PZ Peter Zuvela (1889-1964) and Marija Oreb (1891-1966).jpg|thumb|left|490px|Peter Zuvela (1889-1964) and Marija Oreb (1891-1966) Taken in their back yard in Everett Washington (circa 1950’s)]]
   Line 195: Line 195:  
=='''Additional''' Surnames Similar to Zuvella but not of Korčula Origins plus Zouvelos==
 
=='''Additional''' Surnames Similar to Zuvella but not of Korčula Origins plus Zouvelos==
   −
Athena Zouvella from Zakynthos, Greece 1922  [http://www.ellisisland.org/search/matchMore.asp?LNM=ZOUVELLA&PLNM=ZOUVELLA&kind=exact&offset=0&dwpdone=1]. Zouvella (modern Zouvela) from Zakynthos is the closest spelling to Xuvella. It is very probable that Zuvela's came from Zouvelos. The Greek source Zouvelos (Ζουβέλος) with the arrival of the Republic of Venice in Greece's coastal area, I assume that the old Venetian influence made it Zouvella. When the surname passed to Dalmazia Veneta (for example Korčula, southern Dalmatia, today part of modern Croatia) it was written in Xuvella. At the time of arrival of Zuvelas, a large population of Croats already lived on the island of Korčula.  "Zo" was changed to X. Basically, old Croatian and more Venetian influences were added. X was sometimes used in the old Venetian-Italian language to write (modern) Žrnovo as '''X'''ernova, a small village on Korčula. The family name Žanetić was written '''X'''acnich.  
+
* Athena Zouvella from Zakynthos, Greece 1922  [http://www.ellisisland.org/search/matchMore.asp?LNM=ZOUVELLA&PLNM=ZOUVELLA&kind=exact&offset=0&dwpdone=1]. Zouvella (modern Zouvela) from Zakynthos is the closest spelling to Xuvella. It is very probable that Zuvela's came from Zouvelos. The Greek source Zouvelos (Ζουβέλος) with the arrival of the Republic of Venice in Greece's coastal area, I assume that the old Venetian influence made it Zouvella. When the surname passed to Dalmazia Veneta (for example Korčula, southern Dalmatia, today part of modern Croatia) it was written in Xuvella. At the time of arrival of Zuvelas, a large population of Croats already lived on the island of Korčula.  "Zo" was changed to X. Basically, old Croatian and more Venetian influences were added. X was sometimes used in the old Venetian-Italian language to write (modern) Žrnovo as '''X'''ernova, a small village on Korčula. The family name Žanetić was written '''X'''acnich.  
    
===Additional===  
 
===Additional===  
Line 210: Line 210:     
==THE OLD (stare) XUVELLAs==  
 
==THE OLD (stare) XUVELLAs==  
Based on the records and information which are available to me, I have come to this conclusion written below. My research is largely based on the writings of Zvonko Maričić (Maricich) and Nikola Ostojic ''plus'' his original book (for viewing) and three 'Family Trees of the Zuvelas' that were kindly given to me.  
+
Based on the records and information which are available to me, I have come to this conclusion written below. My research is largely based on the writings of Zvonko Maričić and Nikola Ostojic ''plus'' his original book (for viewing) and three 'Family Trees of the Zuvelas' that were kindly given to me.  
    
'''CONCLUSION'''
 
'''CONCLUSION'''
Line 216: Line 216:  
The Zuvelas came to the Republic of Venice's, Dalmazia Veneta in the 1630s (most likely refugees). They settled in the west end of the island of Korčula (previously ''also know'' as Curzola <ref>Greek: Kórkyra Melaena or Κόρκυρα Μέλαινα, and Corcyra Nigra (Latin)</ref>). Temporary residency was set up in a small field called Rasohatica (previously know ''as'' Rasohatija). After that they moved to Blato (previously also know as Blatta).  
 
The Zuvelas came to the Republic of Venice's, Dalmazia Veneta in the 1630s (most likely refugees). They settled in the west end of the island of Korčula (previously ''also know'' as Curzola <ref>Greek: Kórkyra Melaena or Κόρκυρα Μέλαινα, and Corcyra Nigra (Latin)</ref>). Temporary residency was set up in a small field called Rasohatica (previously know ''as'' Rasohatija). After that they moved to Blato (previously also know as Blatta).  
   −
Three male names come up in my research that are '''not recorded''' as being born on Korčula (not registered ''via'' church records of births):  
+
Three male names come up in my research that are '''not recorded''' as being born on Korčula (not registered ''via'' church records of births and written according to historical sources):  
 
* Antonio Xuvella
 
* Antonio Xuvella
 
* Cosma Xuvella  
 
* Cosma Xuvella  
 
* Matteo Xuvella  
 
* Matteo Xuvella  
   −
Antonio Xuvella is mentioned in the town documents<ref>Vela Luka od 1490 do 1834 ''by'' Zvonko Maričić (p168). It mentions '''Antun''' who is not part of the Zuvela Korčula born family trees (''or'' any family tree). This could indicate him as a Korčula island '''migrant''' arrival.</ref>  
+
Antonio Xuvella is mentioned in the town documents<ref>Vela Luka od 1490 do 1834 ''by'' Zvonko Maričić (p168). It mentions '''Antun''' who is not part of the Zuvela Korčula born family trees (''or'' any family tree). This could indicate him as a Korčula island '''migrant''' arrival.</ref> and his record is the oldest which was in Blato dated 2nd of February 1642.  
and his record is the oldest which was in Blato dated 2nd of February 1642.  
      
====The Newly Arrived Xuvella's Started Families====
 
====The Newly Arrived Xuvella's Started Families====
Line 249: Line 248:  
Referenced from the Zuvela - Grizun family tree as Antun and Frana who in total had five children.
 
Referenced from the Zuvela - Grizun family tree as Antun and Frana who in total had five children.
   −
Another Zuvela is mentioned within the writings of Zvonko Maričić which is in 1705, Nikola of the late Jerka Zuvela.
+
Another Zuvela is mentioned within the writings of Zvonko Maričić which is in 1705, Nikola of the late Jerka Žuvela.
    
====Are all Zuvelas descended from these individuals ?====
 
====Are all Zuvelas descended from these individuals ?====
Line 270: Line 269:     
[[File:Book detail 19th century.jpg|thumb|left|550px|Detail of Nikola Ostojic's book (front cover: Vallegrande nell' isola di Curzola) from the 19th century were the Xuvellas are mentioned.]]
 
[[File:Book detail 19th century.jpg|thumb|left|550px|Detail of Nikola Ostojic's book (front cover: Vallegrande nell' isola di Curzola) from the 19th century were the Xuvellas are mentioned.]]
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
    
==Notes and References==
 
==Notes and References==
Line 337: Line 369:  
[[Keyword:=Tony Zuvela]]  
 
[[Keyword:=Tony Zuvela]]  
 
[[Keyword:=Paul Zuvella]]  
 
[[Keyword:=Paul Zuvella]]  
 
+
[[Keyword:=Žuvela]]
 
</div>
 
</div>
 
<br>
 
<br>
7,899

edits

Navigation menu