Changes

MyWikiBiz, Author Your Legacy — Sunday October 06, 2024
Jump to navigationJump to search
658 bytes added ,  02:43, 9 September 2021
Zuvelas plus Zouvelos
Line 5: Line 5:  
== The Zuvela’s Arrived on the West End of Korcula in the Early 1600s ==
 
== The Zuvela’s Arrived on the West End of Korcula in the Early 1600s ==
   −
The Zuvela’s arrived on the west end of Korčula (in Croatian the c in Korcula is pronounced ''ch'' and is written "'''č'''") in the early 1600’s and settled in a small field called '''Rasohatica'''. There are still small remnants of stone huts there to this day. First time the surname ''Xuvella'' was mentioned was in Blato in a document dated 2nd of February '''1642'''.<ref>Vela Luka od 1490 do 1834 ''by'' Zvonko Maričić (p168)</ref> At the time, Korčula was part of the ''Republic of Venice'' within the Venetian Dalmatia province<ref>John Everett-Healu. "Dalmatia." Concise Dictionary of World Place-Names. Oxford University Press. 2005. Encyclopedia.com</ref> (Dalmazia Veneta ''or'' in old Venetian: Dalmàssia). From where the original Xuvellas migrated is still a mystery to this editor. The Republic of Venice <ref>Note: In old Venetian 'Repùblega Vèneta' also know as La Serenissima </ref> did have population movement within her eastern Mediterranean empire and did accept refugees and migrants within her boundaries during her long history. They came from all parts of [[Europe]] (i.e. Spain <ref>[http://books.google.com.au/books?id=K7oAAAAAcAAJ&pg=PA116&dq=history+of+dalmatia+Spain+Spalato&hl=en&ei=9oL1TK61LYmxcbzkqOYE&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q&f=false Dalmatia and Montenegro:] With a Journey to Mostar in Herzegovina -Volume 1 ''by'' John Gardner Wilkinson (p116).</ref>). Many of them were Christians from the Ottoman Empire <ref>[http://ukpmc.ac.uk/articles/PMC2121596;jsessionid=D7FB2EB2AF6E1C5733100CA2C94C626F.jvm1 The Land of 1000 Islands] ''by'' Igor Rudan Copyright © 2006 by the Croatian Medical Journal. All rights reserved.
+
The Zuvela’s arrived on the west end of Korčula (in Croatian the c in Korcula is pronounced ''ch'' and is written "'''č'''") in the early 1600’s and settled in a small field called '''Rasohatica'''. There are still small remnants of stone huts there to this day. First time the surname ''Xuvella'' was mentioned was in Blato in a document dated 2nd of February '''1642'''.<ref>Vela Luka od 1490 do 1834 ''by'' Zvonko Maričić (p168)</ref> At the time, Korčula was part of the ''Republic of Venice'' within the Venetian Dalmatia province<ref>John Everett-Healu. "Dalmatia." Concise Dictionary of World Place-Names. Oxford University Press. 2005. Encyclopedia.com</ref> (Dalmazia Veneta ''or'' in old Venetian: Dalmàssia). From where the original Zuvelas migrated is still a mystery to this editor. The Republic of Venice <ref>Note: In old Venetian 'Repùblega Vèneta' also know as La Serenissima </ref> did have population movement within her eastern Mediterranean empire and did accept refugees and migrants within her boundaries during her long history. They came from all parts of [[Europe]] (i.e. Spain <ref>[http://books.google.com.au/books?id=K7oAAAAAcAAJ&pg=PA116&dq=history+of+dalmatia+Spain+Spalato&hl=en&ei=9oL1TK61LYmxcbzkqOYE&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q&f=false Dalmatia and Montenegro:] With a Journey to Mostar in Herzegovina -Volume 1 ''by'' John Gardner Wilkinson (p116).</ref>). Many of them were Christians from the Ottoman Empire <ref>[http://ukpmc.ac.uk/articles/PMC2121596;jsessionid=D7FB2EB2AF6E1C5733100CA2C94C626F.jvm1 The Land of 1000 Islands] ''by'' Igor Rudan Copyright © 2006 by the Croatian Medical Journal. All rights reserved.
 
*"''However, the clashes between the Ottoman Empire and Venetian Republic produced extensive migrations from the mainland areas, especially from today's Bosnia and Herzegovina, to the eastern parts of the islands of Brac, Hvar, Korcula, and Pag.''"</ref> which ruled the Balkans for centuries.
 
*"''However, the clashes between the Ottoman Empire and Venetian Republic produced extensive migrations from the mainland areas, especially from today's Bosnia and Herzegovina, to the eastern parts of the islands of Brac, Hvar, Korcula, and Pag.''"</ref> which ruled the Balkans for centuries.
 
[[File:Croatia Rasohatica .jpg|thumb|left|455px|Rasohatica - One of the first stone Zuvela houses on the island (1600s)]]
 
[[File:Croatia Rasohatica .jpg|thumb|left|455px|Rasohatica - One of the first stone Zuvela houses on the island (1600s)]]
Line 194: Line 194:     
=='''Additional''' surnames similar to Zuvella but not of Korčula origins plus Zouvelos==
 
=='''Additional''' surnames similar to Zuvella but not of Korčula origins plus Zouvelos==
* Athena Zouvella from Zakynthos, Greece 1922  [http://www.ellisisland.org/search/matchMore.asp?LNM=ZOUVELLA&PLNM=ZOUVELLA&kind=exact&offset=0&dwpdone=1] Zouvella from Zakynthos is the closest spelling to Xuvella. I assume that the Greek source was '''Zouvelos''' (Ζουβέλος). With the arrival of the Republic of Venice in the coastal area (Greece), it is possible that the old Venetian influence made it Zouvella (modern Zouvela).  
+
 
+
Athena Zouvella from Zakynthos, Greece 1922  [http://www.ellisisland.org/search/matchMore.asp?LNM=ZOUVELLA&PLNM=ZOUVELLA&kind=exact&offset=0&dwpdone=1]. Zouvella (modern Zouvela) from Zakynthos is the closest spelling to Xuvella. It is very probable that Zuvela's came from Zouvelos. The Greek source Zouvelos (Ζουβέλος) with the arrival of the Republic of Venice in Greece's coastal area, I assume that the old Venetian influence made it Zouvella. When the surname passed to Dalmazia Veneta (for example Korčula, southern Dalmatia, today part of modern Croatia) it was written in Xuvella. At the arrival of Zuvelas, a large population of Croats already lived on the island of Korčula.  "Zo" was changed to X. Basically, old Croatian and more Venetian influences were added. X was sometimes used in the old Venetian-Italian language to write (modern) Žrnovo as Xernova, a small village on Korčula. The family name Žanetić was written Xacnich.  
 +
 
 +
===Additional===
 
* Felippa Zavello Ianain 1892  
 
* Felippa Zavello Ianain 1892  
 
* Angela Zavello Oddalengo, Oddalengo, Grande, Italy 1907
 
* Angela Zavello Oddalengo, Oddalengo, Grande, Italy 1907
Line 207: Line 209:  
[[File:FX Signature 1837.jpg|thumb|center|400px|FX signature from 1837. X is for Xuvella. Photo taken in Vela Luka]]
 
[[File:FX Signature 1837.jpg|thumb|center|400px|FX signature from 1837. X is for Xuvella. Photo taken in Vela Luka]]
   −
==THE OLD XUVELLAs==  
+
==THE OLD (stare) XUVELLAs==  
 
Based on the records and information which are available to me, I have come to this conclusion written below. My research is largely based on the writings of Zvonko Maričić (Maricich) and Nikola Ostojic ''plus'' his original book (for viewing) and three 'Family Trees of the Zuvelas' that were kindly given to me.  
 
Based on the records and information which are available to me, I have come to this conclusion written below. My research is largely based on the writings of Zvonko Maričić (Maricich) and Nikola Ostojic ''plus'' his original book (for viewing) and three 'Family Trees of the Zuvelas' that were kindly given to me.  
   Line 247: Line 249:  
Referenced from the Zuvela - Grizun family tree as Antun and Frana who in total had five children.
 
Referenced from the Zuvela - Grizun family tree as Antun and Frana who in total had five children.
    +
Another Zuvela is mentioned within the writings of Zvonko Maričić is in 1705, Nikola of the late Jerka Zuvela. 
 
====Are all Zuvelas descended from these individuals ?====
 
====Are all Zuvelas descended from these individuals ?====
 
One has to ask, is it possible that the Zuvela families are all descended from the individuals mentioned above? It’s most likely true. We may also be looking at the original residents of Rasohatica and Blato!  
 
One has to ask, is it possible that the Zuvela families are all descended from the individuals mentioned above? It’s most likely true. We may also be looking at the original residents of Rasohatica and Blato!  
7,886

edits

Navigation menu