MyWikiBiz, Author Your Legacy — Tuesday December 24, 2024
Jump to navigationJump to search
161 bytes added
, 04:27, 8 July 2021
Line 1: |
Line 1: |
| {{DISPLAYTITLE:The Zuvela Surname}} | | {{DISPLAYTITLE:The Zuvela Surname}} |
| [[File:250px-Croatia-Dalmatia-1.jpg|thumb|right|400px|Dalmatia (the dark purple) within todays modern [[Croatia]] The island of Korcula is marked red.]] | | [[File:250px-Croatia-Dalmatia-1.jpg|thumb|right|400px|Dalmatia (the dark purple) within todays modern [[Croatia]] The island of Korcula is marked red.]] |
− | The '''Zuvela''' surname has strong roots originating from the western end of the island of Korcula in [[Croatia]]. Its original spelling was '''Xuvella'''. Another variation on the surname is '''Zuvella'''. In the Croatian language the Z in ''Zuvela'' is actually Ž. The ž is pronounced as J in French ''''J'''acques', so z is zh. | + | The '''Zuvela''' surname has strong roots originating from the western end of the island of Korcula in [[Croatia]]. Its original spelling was '''Xuvella'''. Another variation on the surname is Zuvella and Žuvela. In the Croatian language the Z in ''Zuvela'' is actually Ž. The ž is pronounced as J in French ''''J'''acques', so z is zh. |
| | | |
| == The Zuvela’s Arrived on the West End of Korcula in the Early 1600s == | | == The Zuvela’s Arrived on the West End of Korcula in the Early 1600s == |
Line 171: |
Line 171: |
| '''CONCLUSION''' | | '''CONCLUSION''' |
| | | |
− | The Zuvelas came to the '''Republic of Venice''' in the 1630s (most likely refugees). They settled in the west end of the island of Korčula (Curzola). Residency was set up in a small field called Rasohatica (previously know as Rasohatija). | + | The Zuvelas came to the '''Republic of Venice''' in the 1630s (most likely refugees). They settled in the west end of the island of Korčula (previously ''also know'' as Curzola <ref>Greek: Kórkyra Melaena or Κόρκυρα Μέλαινα, and Corcyra Nigra (Latin)</ref>). Residency was set up in a small field called Rasohatica (previously know as Rasohatija). |
| | | |
| Three male names come up in my research that are '''not recorded''' as being born on Korčula (not registered ''via'' church records of births): | | Three male names come up in my research that are '''not recorded''' as being born on Korčula (not registered ''via'' church records of births): |
Line 209: |
Line 209: |
| One has to ask, is it possible that the Zuvela families are all descended from the individuals mentioned above? It’s most likely true. We may also be looking at the original residents of Rasohatica and Blato! | | One has to ask, is it possible that the Zuvela families are all descended from the individuals mentioned above? It’s most likely true. We may also be looking at the original residents of Rasohatica and Blato! |
| | | |
− | Importantly the early Zuvelas in economic terms were no time wasters (wealth might have been brought with them). A Mr Antonio Xuvella in the 1640s was an owner of no less than 211 sheep. The Zuvelas moved to the near by village of Blato and bought, acquired houses and properties there, later land and properties acquired ''or'' bought in and around the bay of Vela Luka (previously ''also know'' as Vallegrande). | + | Importantly the early Zuvelas in economic terms were no time wasters (wealth might have been brought with them). A Mr Antonio Xuvella in the 1640s was an owner of no less than 211 sheep. The Zuvelas moved to the near by village of Blato and bought, acquired houses and properties there, later land and properties acquired ''or'' bought in and around the bay of Vela Luka (previously ''also know'' as Vallegrande <ref>Latin: valle maxima)</ref>). |
| | | |
| For many centuries Romance Latin language called Dalmatian was the norm on the island. Later it was joined by old Croatian Chakavian language <ref>Smiciklas, ''CD'' V, (p237); N. Klaic, ''Povijest Hrvata u Razvijenom'', (p130): ''"In 1262 the Venetian praised the Slavs and Latins on the island of Korcula for submitting to the prince Venice had sent."'' | | For many centuries Romance Latin language called Dalmatian was the norm on the island. Later it was joined by old Croatian Chakavian language <ref>Smiciklas, ''CD'' V, (p237); N. Klaic, ''Povijest Hrvata u Razvijenom'', (p130): ''"In 1262 the Venetian praised the Slavs and Latins on the island of Korcula for submitting to the prince Venice had sent."'' |