Changes

MyWikiBiz, Author Your Legacy — Friday September 27, 2024
Jump to navigationJump to search
mv
Line 38: Line 38:  
* [http://books.google.com.au/books?id=wEF5oN5erE0C&printsec=frontcover&dq=When+Ethnicity+did+not+Matter+in+the+Balkans&hl=en&ei=Xr9ETaLAN4--uwO7j8SDAg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCgQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false When Ethnicity did not Matter in the Balkans] by John Van Antwerp Fine.
 
* [http://books.google.com.au/books?id=wEF5oN5erE0C&printsec=frontcover&dq=When+Ethnicity+did+not+Matter+in+the+Balkans&hl=en&ei=Xr9ETaLAN4--uwO7j8SDAg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCgQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false When Ethnicity did not Matter in the Balkans] by John Van Antwerp Fine.
 
* [http://books.google.com.au/books?id=B2LFRiT1nfYC&printsec=frontcover&dq=Venice+and+the+Slavs&hl=en&ei=2r9ETfzgCoS0vwOShpndAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false Venice and the Slavs:] The Discovery of Dalmatia in the Age of Enlightenment by Larry Wolff.
 
* [http://books.google.com.au/books?id=B2LFRiT1nfYC&printsec=frontcover&dq=Venice+and+the+Slavs&hl=en&ei=2r9ETfzgCoS0vwOShpndAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false Venice and the Slavs:] The Discovery of Dalmatia in the Age of Enlightenment by Larry Wolff.
* [http://www.cambridge.org/au/academic/subjects/history/european-history-450-1000/making-slavs-history-and-archaeology-lower-danube-region-c500700 The Making of the Slavs History and Archaeology of the Lower Danube Region, c.500–700:] Part of Cambridge Studies in Medieval Life and Thought: Fourth Series AUTHOR: Florin Curta, DATE PUBLISHED: May 2007.</ref> states that the Slavs of medieval Southern Dalmatia were identified upon arrival as neither Croatians (''or'' Serbs). The newcomers to Roman Dalmatia were called Slavs by the Greco-Roman community. This term was first used by the Byzantines and was written in the 6th century in Byzantine Greek.   
+
* [http://www.cambridge.org/au/academic/subjects/history/european-history-450-1000/making-slavs-history-and-archaeology-lower-danube-region-c500700 The Making of the Slavs History and Archaeology of the Lower Danube Region, c.500–700:] Part of Cambridge Studies in Medieval Life and Thought: Fourth Series AUTHOR: Florin Curta, DATE PUBLISHED: May 2007.</ref> states that the Slavs of medieval Southern Dalmatia were not identified upon arrival as Croatians (''or'' Serbs). The newcomers to Roman Dalmatia were called Slavs by the Greco-Roman community. This term was first used by the Byzantines and was written in the 6th century in Byzantine Greek.   
    
Later the Slavic peoples started to identify themselves and separated into different groups (or by others). It seems that in Southern Dalmatia the Slavic identity lasted much longer. As centuries went by Coastal Dalmatian Slavs started to identify themselves as ''Dalmatians'' and later as well as Croatians.  
 
Later the Slavic peoples started to identify themselves and separated into different groups (or by others). It seems that in Southern Dalmatia the Slavic identity lasted much longer. As centuries went by Coastal Dalmatian Slavs started to identify themselves as ''Dalmatians'' and later as well as Croatians.  
    
There is archaeological evidence from '''16th century''' where the Croatian identity was starting to be used. Stone writings in Zavalatica are dedicated to events from 889 AD. It describes a clash between the Slavic population and the Venetian army. Marinko Gjivoje wrote about the find in 1972. The stone writings use: ''Hrvat Dalmatinac'' in its writings. ''Hrvat'' means Croat in Croatian.<ref>[http://www.korcula.net/history/mmarelic/script.htm History-Korcula.net] Marko Marelic-S. Francisco-USA</ref>
 
There is archaeological evidence from '''16th century''' where the Croatian identity was starting to be used. Stone writings in Zavalatica are dedicated to events from 889 AD. It describes a clash between the Slavic population and the Venetian army. Marinko Gjivoje wrote about the find in 1972. The stone writings use: ''Hrvat Dalmatinac'' in its writings. ''Hrvat'' means Croat in Croatian.<ref>[http://www.korcula.net/history/mmarelic/script.htm History-Korcula.net] Marko Marelic-S. Francisco-USA</ref>
 +
==Korcula Originally a Roman Town==
 +
In this editors opinion to-days Korčula was originally a Roman town. It was built in the early middle ages as a fortification against invading tribes. Later, in the middle ages it became a dual Latin (Roman) and Slavic town. With the arrival of Venetians it continued to evolve as such until the end of the Republic itself in 1797. The town's old centre is of Venetian construction <ref> Encyclopaedia Britannica (publ. 1911)</ref> and many have pointed out its similarities to Venetian architecture. Today we have surnames on the island that are not of Slavic origin, for example:
 +
* Izmaeli - originally de '''Ismael'''
 +
* Gabrijeliċ - originally '''Gabriel'''
 +
* Đunio - originally de '''Giunio'''
 +
* Bonguardo
 +
* Depolo
 +
* Sambrailo
 +
* Jakov Baničević - originally '''Jacobus Bannissius'''
 +
* Don Marko '''Bono''' of Žrnovo
 +
* D'Angelis
 +
* Sessa
 +
* Bernardi
 +
* Fabris <ref>The Building Technology by the Korčula Wooden Shipbuilding - School by Roko Markovina</ref>
 +
* Vidali - surname of a noble family from the 16th century. <ref>Korčula City and Island by Alena Fazinić, Stanka Kraljević & Milan Babić</ref>
 +
* Buskariol
 +
* Surjan (Ita: Surian, from the Middle East)
 +
[[File:85px-Coat of arms of Dalmatia crowned.svg.png|thumb|right|125px|Dalmatia's Coat of arms]]
 +
Statement by Croatian Historian Sime Peričić in which he mentions " colony of Italians" on the island:
 +
{{quote|
    +
''It is true, then a small colony of Italians where in Sibenik, on the island of Korcula, Hvar and Vis, and other places of the province.''<ref>Concerning the Number of Italians/Pro-Italians in Dalmatia in the XIXth Century by Šime Peričić</ref>}}
 
==Korcula Dialect a Record of History==
 
==Korcula Dialect a Record of History==
 
[[Korcula Dialect|Korčula Dialect]]  is a Croatian dialect from the island of Korčula in Croatia. It reflects a rich history of the island.  The language base of the Korčula dialect is '''Chakavian Croatian''' (it is also intermixed with Shtokavian). Korčula Dialect has remnants of Roman (Latin) Dalmatian within its dialect and have been referred to as Corzulot. Additionally it has influences of Venetian. '''Defora''' in old Venetian means ''"from the outside"''.
 
[[Korcula Dialect|Korčula Dialect]]  is a Croatian dialect from the island of Korčula in Croatia. It reflects a rich history of the island.  The language base of the Korčula dialect is '''Chakavian Croatian''' (it is also intermixed with Shtokavian). Korčula Dialect has remnants of Roman (Latin) Dalmatian within its dialect and have been referred to as Corzulot. Additionally it has influences of Venetian. '''Defora''' in old Venetian means ''"from the outside"''.
Line 205: Line 226:  
* Venetian citizens and Ragusan (today Dubrovnik region) families migrated to the island.
 
* Venetian citizens and Ragusan (today Dubrovnik region) families migrated to the island.
 
*  Croatian (and other groups) migrations in 16th and 17th century caused by the Ottoman invasions.
 
*  Croatian (and other groups) migrations in 16th and 17th century caused by the Ottoman invasions.
In this editors opinion to-days Korčula was originally a Roman town. It was built in the early middle ages as a fortification against invading tribes. Later, in the middle ages it became a dual Latin (Roman) and Slavic town. With the arrival of Venetians it continued to evolve as such until the end of the Republic itself in 1797. The town's old centre is of Venetian construction <ref> Encyclopaedia Britannica (publ. 1911)</ref> and many have pointed out its similarities to Venetian architecture. Today we have surnames on the island that are not of Slavic origin, for example:
  −
* Izmaeli - originally de '''Ismael'''
  −
* Gabrijeliċ - originally '''Gabriel'''
  −
* Đunio - originally de '''Giunio'''
  −
* Bonguardo
  −
* Depolo
  −
* Sambrailo
  −
* Jakov Baničević - originally '''Jacobus Bannissius'''
  −
* Don Marko '''Bono''' of Žrnovo
  −
* D'Angelis
  −
* Sessa
  −
* Bernardi
  −
* Fabris <ref>The Building Technology by the Korčula Wooden Shipbuilding - School by Roko Markovina</ref>
  −
* Vidali - surname of a noble family from the 16th century. <ref>Korčula City and Island by Alena Fazinić, Stanka Kraljević & Milan Babić</ref>
  −
* Buskariol
  −
* Surjan (Ita: Surian, from the Middle East)
  −
[[File:85px-Coat of arms of Dalmatia crowned.svg.png|thumb|right|125px|Dalmatia's Coat of arms]]
  −
Statement by Croatian Historian Sime Peričić in which he mentions " colony of Italians":
  −
{{quote|
  −
  −
''It is true, then a small colony of Italians where in Sibenik, on the island of Korcula, Hvar and Vis, and other places of the province.''<ref>Concerning the Number of Italians/Pro-Italians in Dalmatia in the XIXth Century by Šime Peričić</ref>}}
      
==Korcula History - There Needs to be an Historical Reassessment==
 
==Korcula History - There Needs to be an Historical Reassessment==
7,886

edits

Navigation menu