MyWikiBiz, Author Your Legacy — Saturday November 30, 2024
Jump to navigationJump to search
820 bytes added
, 08:40, 7 August 2010
Line 41: |
Line 41: |
| * Andrew Archibald Paton (1811-1874) was a British diplomat and writer from the 19 century.</ref> | | * Andrew Archibald Paton (1811-1874) was a British diplomat and writer from the 19 century.</ref> |
| | | |
| + | According to Marinko Gjivoje, Perussich is ''Piruzović''''.<ref>Otok Korčula (2nd edition) by [http://esperanto.net/literaturo/autor/gjivoje.html Marinko Gjivoje], Zagreb 1969. |
| + | *The book outlines A-Z about the island of Korcula, from traditions, history, culture to wildlife, politics & geography. Page 46-47: ''Piruzović ''. </ref> |
| ===Corzulot Dialect=== | | ===Corzulot Dialect=== |
| | | |
Line 62: |
Line 64: |
| * Soldi /Money /Novac | | * Soldi /Money /Novac |
| * Zrcalo /Mirror /Ogledalo | | * Zrcalo /Mirror /Ogledalo |
| + | |
| + | '''Naski''': Naski (ours) or Illirskee ia a Slavonic Dialect. Taken'' from'' Dalmatia and Montenegro: With a Journey to Mostar in Herzegovina by John Gardner Wilkinson. 1848 p33. <ref>[http://books.google.com.au/books?id=K7oAAAAAcAAJ&pg=PA256&dq=Statute+of+Curzola+korcula&hl=en&ei=ZAtdTJ7lF5ivcI-m3NsO&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CEMQ6AEwBA#v=onepage&q=naski&f=false Dalmatia and Montenegro:] With a Journey to Mostar in Herzegovina by John Gardner Wilkinson</ref> |
| | | |
| == While Visiting the Croatia Coast== | | == While Visiting the Croatia Coast== |