Page history
13 December 2024
6 December 2024
20 October 2024
11 July 2023
→Words from the Old Vela Luka Dialect - Staro Luški
m-20
→Old Vela Luka Dialect Evolved Late 18th Century
m-5
→Additional History
m+7
alternatively it could be called Vallegrande Speak
m+19
8 July 2023
7 July 2023
→Old Vela Luka Dialect Evolved Late 18th Century: Fine tune , new data
+14
Tidy
+2
Petar Milat Panža expanded
+711
→Old Vela Luka Dialect Evolved Late 18th Century
m+13
fine tune
m+3
6 July 2023
10 October 2022
30 May 2022
ref Contribution to the Study of Lexical Differences Between the Speech of Blato and Vela Luka
+101
→Words from the Old Vela Luka Dialect - Staro Luški: a low stone bench next to the house that is used for resting, discussions, etc.
m+87
→Words from the Old Vela Luka Dialect - Staro Luški: Let's Not Forget: Dictionary, Old Stories, Customs and Trades in Blato on the Island of Korcula
+117
13 May 2022
12 May 2022
→Names of Bays, Fields and Parts of the Town: tidy
m→Additional History: fine tune
m+3
→Additional History: fine tune
m-1
fine tune
m+18
11 December 2021
→Additional History: EPIDEMIC 1617
+671
→Additional History: fix
m-1
→Chronology-Korcula Island Languages
m+5
PRILOG PROUČAVANJU LEKSIČKIH RAZLIKA IZMEĐU GOVORA BLATA I VELE LUKE (I) by Petar Milat Panža
+109
→Old Vela Luka Dialect Evolved Late 18th Century: fix
m+1
12 September 2021
10 September 2021
tidy
m-6
→Old Vela Luka Dialect Evolved Late 18th Century: fine tune
m+19
→Additional History: Ottoman Turkish: دولت عليه عثماني
+16
9 September 2021
8 September 2021
→Notes & References
+10
→Old Vela Luka Dialect Evolved Late 18th Century
m+19
→Words from the Old Vela Luka Dialect - Staro Luški
m+22
→Words from the Old Vela Luka Dialect - Staro Luški
m+37
→Old Vela Luka Dialect Evolved Late 18th Century
m-36
28 March 2021
17 March 2021
12 March 2021
19 October 2020
7 October 2020
20 June 2020
25 February 2020
→Chronology-Korcula Island Languages: fix
m+16
→Chronology-Korcula Island Languages: Croatian standardise
+9