Changes

91 bytes added ,  04:22, 4 November 2017
chapter, fine tune
Line 2: Line 2:  
[[File:250px-Croatia-Dalmatia-1.jpg|thumb|right|400px|Dalmatia (the dark purple) within todays modern [[Croatia]] The island of Korcula is marked red.]]
 
[[File:250px-Croatia-Dalmatia-1.jpg|thumb|right|400px|Dalmatia (the dark purple) within todays modern [[Croatia]] The island of Korcula is marked red.]]
 
The '''Zuvela''' surname has strong roots originating from the western end of the island of Korcula in [[Croatia]]. Its original spelling was '''Xuvella'''. Another variation on the surname is '''Zuvella'''. In the Croatian language the Z in ''Zuvela'' is actually Ž. The ž is pronounced as J in French zh.   
 
The '''Zuvela''' surname has strong roots originating from the western end of the island of Korcula in [[Croatia]]. Its original spelling was '''Xuvella'''. Another variation on the surname is '''Zuvella'''. In the Croatian language the Z in ''Zuvela'' is actually Ž. The ž is pronounced as J in French zh.   
 +
 +
== The Zuvela’s Arrived on the West End of Korcula in the Early 1600s ==
    
The Zuvela’s arrived on the west end of Korčula <ref>In Croatian the c in Korcula is pronounced ''ch'' and is written "'''č'''".</ref> in the early 1600’s and settled in a small field called '''Rasohatica''' (previously know as Rasohatija). There are still small remnants of stone huts there to this day. First time the surname ''Xuvella'' was mentioned was in Blato (previously know as Blatta) in a document dated 2nd of February '''1642'''.<ref>Vela Luka od 1490 do 1834 ''by'' Zvonko Maričić (p168)</ref> At the time, Korčula was part of the ''Republic of Venice'' within the Venetian Dalmatia province.<ref>John Everett-Healu. "Dalmatia." Concise Dictionary of World Place-Names. Oxford University Press. 2005. Encyclopedia.com</ref> From where the original Xuvellas migrated is still a mystery to this editor. The Republic of Venice did accept refugees and migrants within her boundaries during her long history. They came from all parts of [[Europe]]. Many of them were from Spain <ref>[http://books.google.com.au/books?id=K7oAAAAAcAAJ&pg=PA116&dq=history+of+dalmatia+Spain+Spalato&hl=en&ei=9oL1TK61LYmxcbzkqOYE&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q&f=false Dalmatia and Montenegro:] With a Journey to Mostar in Herzegovina -Volume 1 ''by'' John Gardner Wilkinson (p116).</ref><ref>There is a theory that the Xuvellas were Spanish-Jews who were expelled in 1493 from Spain. From there they moved to Italy and then to the Republic of Venice. Referenced from [http://www.webanswers.com/arts-humanities/genealogy/surnames/what-is-the-meaning-and-origin-of-the-surname-zuvella-7479f2 www.webanswers.com]. Jew in old Venetian is abreo, '''xudio''' and sabadai. Xuàne in Venetian is John and Jovàni (j is spoken as in French Jardin). The Latin ''Iudaeus'' means Judaean, "from the land of Judaea". The closet city within the Republic with a Jewish population was Splato (modern Split). If this theory is correct it could be the Xuvellas were Conversos Jews or New Christians.</ref> as well as Christians from the Ottoman Empire which ruled the Balkans for centuries.<ref>[http://ukpmc.ac.uk/articles/PMC2121596;jsessionid=D7FB2EB2AF6E1C5733100CA2C94C626F.jvm1 The Land of 1000 Islands] ''by'' Igor Rudan Copyright © 2006 by the Croatian Medical Journal. All rights reserved.
 
The Zuvela’s arrived on the west end of Korčula <ref>In Croatian the c in Korcula is pronounced ''ch'' and is written "'''č'''".</ref> in the early 1600’s and settled in a small field called '''Rasohatica''' (previously know as Rasohatija). There are still small remnants of stone huts there to this day. First time the surname ''Xuvella'' was mentioned was in Blato (previously know as Blatta) in a document dated 2nd of February '''1642'''.<ref>Vela Luka od 1490 do 1834 ''by'' Zvonko Maričić (p168)</ref> At the time, Korčula was part of the ''Republic of Venice'' within the Venetian Dalmatia province.<ref>John Everett-Healu. "Dalmatia." Concise Dictionary of World Place-Names. Oxford University Press. 2005. Encyclopedia.com</ref> From where the original Xuvellas migrated is still a mystery to this editor. The Republic of Venice did accept refugees and migrants within her boundaries during her long history. They came from all parts of [[Europe]]. Many of them were from Spain <ref>[http://books.google.com.au/books?id=K7oAAAAAcAAJ&pg=PA116&dq=history+of+dalmatia+Spain+Spalato&hl=en&ei=9oL1TK61LYmxcbzkqOYE&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q&f=false Dalmatia and Montenegro:] With a Journey to Mostar in Herzegovina -Volume 1 ''by'' John Gardner Wilkinson (p116).</ref><ref>There is a theory that the Xuvellas were Spanish-Jews who were expelled in 1493 from Spain. From there they moved to Italy and then to the Republic of Venice. Referenced from [http://www.webanswers.com/arts-humanities/genealogy/surnames/what-is-the-meaning-and-origin-of-the-surname-zuvella-7479f2 www.webanswers.com]. Jew in old Venetian is abreo, '''xudio''' and sabadai. Xuàne in Venetian is John and Jovàni (j is spoken as in French Jardin). The Latin ''Iudaeus'' means Judaean, "from the land of Judaea". The closet city within the Republic with a Jewish population was Splato (modern Split). If this theory is correct it could be the Xuvellas were Conversos Jews or New Christians.</ref> as well as Christians from the Ottoman Empire which ruled the Balkans for centuries.<ref>[http://ukpmc.ac.uk/articles/PMC2121596;jsessionid=D7FB2EB2AF6E1C5733100CA2C94C626F.jvm1 The Land of 1000 Islands] ''by'' Igor Rudan Copyright © 2006 by the Croatian Medical Journal. All rights reserved.
Line 8: Line 10:       −
The Zuvelas abandoned Rasohatica and moved to the village of Blato. From there members of the Zuvela family moved to (and helped to establish) the town of Vela Luka (previously know as Vallegrande. By the 1690s they had a house in the bay of Vela Luka).
+
The Zuvelas abandoned Rasohatica and moved to the village of Blato. From there members of the Zuvela family moved to (and helped to establish) the town of Vela Luka (previously know as Vallegrande). The Xuvella's had a house in the bay of Vela Luka in the 1690s.  
    
In more modern times they have migrated to [[Australia]] as well as the [[Directory:United States of America|United States]] and other parts of the world.
 
In more modern times they have migrated to [[Australia]] as well as the [[Directory:United States of America|United States]] and other parts of the world.
Line 24: Line 26:       −
====Vela Luka Primary School - Osnovna Škola "Vela Luka" info & Mike Zuvella From USA====
+
====Vela Luka Primary School - Osnovna Škola "Vela Luka" Info PLUS Mike Zuvella From USA====
 
Below is information '''taken''' from the Vela Luka Primary School records. It mentions one ''Xuvella Giacobbo di Francesco'':
 
Below is information '''taken''' from the Vela Luka Primary School records. It mentions one ''Xuvella Giacobbo di Francesco'':
   Line 138: Line 140:  
* Franceso Zavello 1922
 
* Franceso Zavello 1922
   −
==Gallery-Zuvela Crosses & FX signature on the Island of Korcula==
+
==Gallery-Zuvela Crosses and FX signature on the Island of Korcula==
 
[[File:Zuvela Cross.jpg|thumb|left|290px|Zuvela cross (Brbe) at Vincidur. Built in 1761.]]
 
[[File:Zuvela Cross.jpg|thumb|left|290px|Zuvela cross (Brbe) at Vincidur. Built in 1761.]]
 
[[File:Zuvela Cross near Rasohatica.jpg|thumb|center|365px|Zuvela cross near Rasohatica (next to Krusevo). Built in 1818.]]
 
[[File:Zuvela Cross near Rasohatica.jpg|thumb|center|365px|Zuvela cross near Rasohatica (next to Krusevo). Built in 1818.]]
7,921

edits