Changes

Vallegrande Speak (view source)

Revision as of 07:48, 30 December 2015

1 byte added , 07:48, 30 December 2015

→‎Chronology-Korcula Island Languages: mv

Line 21: Line 21:

* Slavic - Shtokavian

* Italian (standardise language arrived)

−

* Croatian-Serbo (standardise language - ''also'' know as Serbo-Croatian)

+

* Croatian-Serbo (standardise language - ''also'' know as Serbo-Croatian<ref>[//books.google.com.au/books?id=_lNjHgr3QioC&pg=PA132&lpg=PA132&dq=Croatian+Identity&source=bl&ots=fD7ElNqJfQ&sig=b_VK71LL4FYXG7LBjfPVUCSVC-E&hl=en&sa=X&ei=eSClVOSxLuLWmAW484HYDQ&ved=0CEAQ6AEwBzgK#v=onepage&q=Croatian%20Identity&f=false Language and Identity in the Balkans: Serbo-Croatian and Its Disintegration ... By Robert D. Greenberg]</ref>)

Modern times

−

* Croatian (standardise language)<ref>[//books.google.com.au/books?id=_lNjHgr3QioC&pg=PA132&lpg=PA132&dq=Croatian+Identity&source=bl&ots=fD7ElNqJfQ&sig=b_VK71LL4FYXG7LBjfPVUCSVC-E&hl=en&sa=X&ei=eSClVOSxLuLWmAW484HYDQ&ved=0CEAQ6AEwBzgK#v=onepage&q=Croatian%20Identity&f=false Language and Identity in the Balkans: Serbo-Croatian and Its Disintegration ... By Robert D. Greenberg]</ref>

+

* Croatian (standardise language)

+

==Words from the Vallegrande Speak (Luški) - Korcula dialect of Croatia ==

(Vallegrande Speak - '''English''' - Croatian)

Peter Z.

7,921

edits