Changes

Directory talk:Korcula History (view source)

Revision as of 13:19, 21 February 2011

5 bytes added , 13:19, 21 February 2011

article prep-Korcula dialect and Venetian

Line 1: Line 1: −

==If we put aside political correctness, concerning Korcula's history==

+

==If we put aside political correctness, concerning Korcula's history-Article Prep==

=== In 1918 Korcula was part of Dalmatia ===

Line 11: Line 11:

===Events===

−

Events could have unfolded (& most probably did) which led to them being attacked and killed. The survivors could have fled from Korčula to Ragusa (Dubrovnik), then a place of refuge. Maybe some survived and remained on the island. Judging by what happened to the Roman cities of Dalmatia; ''Epidaurum'', ''Narona'' and ''Salona'' (which were then part of the Eastern Roman Empire-Byzantine), these towns were '''destroyed'''. The Avari participated in these events too. This pattern of aggression of the Slavic tribes in conquering new territory must have continued during the following decades (& centuries) of the dark ages (even in more modern times). In this historic period it is recorded that many of the churches on the island of Korčula were destroyed (then rebuilt at a later stage). <ref>According to recent studies done at the University of Zadar, Slavs on the island of Korčula accepted Christianity fully in the 14th ~~and 15th Century~~. Reference from: University of Zadar-Sociogeographic Transformation of the Western Part of Korcula Island by Lena Mirosevic-2008/page 161</ref>

+

Events could have unfolded (& most probably did) which led to them being attacked and killed. The survivors could have fled from Korčula to Ragusa (Dubrovnik), then a place of refuge. Maybe some survived and remained on the island. Judging by what happened to the Roman cities of Dalmatia; ''Epidaurum'', ''Narona'' and ''Salona'' (which were then part of the Eastern Roman Empire-Byzantine), these towns were '''destroyed'''. The Avari participated in these events too. This pattern of aggression of the Slavic tribes in conquering new territory must have continued during the following decades (& centuries) of the dark ages (even in more modern times). In this historic period it is recorded that many of the churches on the island of Korčula were destroyed (then rebuilt at a later stage). <ref>According to recent studies done at the University of Zadar, Slavs on the island of Korčula accepted Christianity fully in the 14th. Reference from: University of Zadar-Sociogeographic Transformation of the Western Part of Korcula Island by Lena Mirosevic-2008/page 161</ref>

According to [[Directory:Historical Compendium of the Island of Korcula|''Historical Compendium of the Island of Korcula'']] (by Nikola Ostoic) the Latin-Roman families survived. They spoke the ''Romance language''-'''Dalmatian'''.

Line 48: Line 48:

There is archaeological evidence from 16 century where the Croatian identity was used. Stone writings in Zavalatica are dedicated to events from 889 AD. It describes a clash between the Slavic population and the Venetian army. Marinko Gjivoje wrote about the find in 1972. The stone writings uses: ''Hrvat Dalmatinac'' in its writings. ''Hrvat'' means Croatian in Slavic.<ref>[http://www.korcula.net/history/mmarelic/script.htm History-Korcula.net] Marko Marelic-S. Francisco-USA</ref>

−

Latest scholarly & archaeological research:

+

====Latest scholarly & archaeological research====

* [http://books.google.com.au/books?id=6UbOtJcF8rQC&printsec=frontcover&dq=Becoming+Slav,+Becoming+Croat:+Identity+Transformations+in+Post-Roman+and+Early+Medieval+Dalmatia&hl=en&ei=MLFCTbjaBYaecLnwkf4N&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCoQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false Becoming Slav, Becoming Croat:] Identity Transformations in Post-Roman and and Early Medieval Dalmatia by Danijel Dzino

* [http://books.google.com.au/books?id=wEF5oN5erE0C&printsec=frontcover&dq=When+Ethnicity+did+not+Matter+in+the+Balkans&hl=en&ei=Xr9ETaLAN4--uwO7j8SDAg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCgQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false When Ethnicity did not Matter in the Balkans] by John Van Antwerp Fine.

Line 58: Line 58:

* Regarding the Shokavian dialect (taken from-[http://ukpmc.ac.uk/articles/PMC2121596/reload=0;jsessionid=7BE5888928AF51ECB79DC33089D0E57A.jvm1The Land of 1000 Islands] by Igor Rudan): {{Cquote|''However, the clashes between the Ottoman Empire and Venetian Republic produced extensive migrations from the mainland areas, especially from today's Bosnia and Herzegovina, to the eastern parts of the islands of Brač, Hvar, Korčula, and Pag. The newcomers brought their gene pool and a variety of cultural specificities, including the “Shokavian” dialect of the Croatian language to the predominantly “Chakavian” area. The most extensive migrations to these islands occurred during the Cypriote (1571-1573), Candian (1645-1669), and Morean wars (1684-1699). The newcomers were given land and awarded special privileges “The Paštrović Privileges”.'' <ref>[http://ukpmc.ac.uk/articles/PMC2121596/reload=0;jsessionid=7BE5888928AF51ECB79DC33089D0E57A.jvm1 The Land of 1000 Islands] by Igor Rudan</ref>}}

−

The new arrivals to the island who were predominately Slavic (Shtokavian) speakers ~~and~~ must have put the Slavic speaks (Old Croatian Slavic - Chakavian + Slavic - Shtokavian) on the island in a '''majority'''. Interesting today some [[Croatia|Croatians]] and Serbs share this dialect. Venetian was still Lingua franca on the island and must have replaced Latin as the official written language.

+

The new arrivals to the island who were predominately Slavic (Shtokavian) speakers. This must have put the Slavic speaks (Old Croatian Slavic - Chakavian + Slavic - Shtokavian) on the island in a '''majority'''. Interesting today some [[Croatia|Croatians]] and Serbs share this dialect. Venetian was still Lingua franca on the island and must have replaced Latin as the official written language.

====Korčula dialect and Venetian====

* afitat/rent -'''Venetian''': afìt

Peter Z.

7,909

edits