Coordinates for purposes of the Help pages refers to Geocodes.
There are a number of convenient sites for finding geocodes by address or map-clicking.
For worldwide map clicking, one of the best is:
For address look-ups in the United States, one can use: