7,882
edits
Changes
mLine 46:
Line 46: − + − + Line 61:
Line 61: + − * šugaman/ beach towel Line 70:
Line 70: − − − − − − − − − − − − − − − − − − −
→Additional words from the Korčula dialect
* kajić/ type of local boat
* kajić/ type of local boat
* kamara/ bedroom/ soba
* kamara/ bedroom/ soba
* Katrida/ chair/ Stolica
* katrida/ chair/ Stolica
* kapula/onion
* kapula/onion
* korač/ hammer/ čekić
* korač/ hammer/ čekić
* Leut/ type of local boat
* leut/ type of local boat
* libro/ book/ knjiga
* libro/ book/ knjiga
* makina/ machine
* makina/ machine
* škver/ shipyard/ brodgradilište
* škver/ shipyard/ brodgradilište
* štrada/ street/ ulica
* štrada/ street/ ulica
* šugaman/ beach towel
* tavajola/ napkin
* tavajola/ napkin
* vara vamo/ move on
* vara vamo/ move on
* zrcalo/mirror/ogledalo
* zrcalo/mirror/ogledalo
Korčula's old name was ''Corzula''. The island was from 1420 to 1797 part of the ''Republic of Venice''. Melaina Korkyra (Greek: Μέλαινα Κόρκυρα, "Black Corfu") was the name of the island given by ancient Cnidian Greeks. The Old-Slavic term was Krkar.
Korčula's old name was ''Corzula''. The island was from 1420 to 1797 part of the ''Republic of Venice''. Melaina Korkyra (Greek: Μέλαινα Κόρκυρα, "Black Corfu") was the name of the island given by ancient Cnidian Greeks. The Old-Slavic term was Krkar.
[[File:St Ivan.jpg|thumb|left|300px|The island of St Ivan (Vela Luka) photo by [[Peter Zuvela]]]]
[[File:St Ivan.jpg|thumb|left|300px|The island of St Ivan (Vela Luka) photo by [[Peter Zuvela]]]]
==References==
==References==