Changes

* Croatian (Croatian Literary Standard, standardise language)

* Croatian (Croatian Literary Standard, standardise language)

==Words from the Vallegrande Speak (Staro Luški) ==

==Words from the Vallegrande Speak - Staro Luški==

(Vallegrande Speak - '''English''' - Croatian)

(Vallegrande Speak - '''English''' - Croatian)

{{col-begin}}

{{col-begin}}

* adojat - to please (aldojat: meaning in Romance Dalmatian ''to feel at home, to be settled'')

* adojat - to please (aldojat: meaning in Romance Dalmatian ''to feel at home, to be settled'')

* afitat - rent ('''Venetian Italian''': afìt)

* afitat - rent ('''Venetian Italian''': afìt)

* aimemeni ''or'' ai me meni - poor me ''or'' oh dear!

* aimemeni ''or'' aime meni - poor me ''or'' oh dear, dear me

* alavia - done properly ''or'' it's Ok!, just right - u redu (Romance Dalmatian ''just right'')

* alavia - done properly ''or'' it's Ok!, just right - u redu (Romance Dalmatian ''just right'')

* apoteka - pharmacy  (Venetian: apoteca, '''Greek''': Apotheke)

* apoteka - pharmacy  (Venetian: apoteca, '''Greek''': Apotheke)