Changes

m
Line 36: Line 36:  
According to [[Directory:Historical Compendium of the Island of Korcula|''Historical Compendium of the Island of Korcula'']]  (by Nikola Ostoic) the Latin-Roman families survived. They spoke the ''Romance language''-'''Dalmatian'''.
 
According to [[Directory:Historical Compendium of the Island of Korcula|''Historical Compendium of the Island of Korcula'']]  (by Nikola Ostoic) the Latin-Roman families survived. They spoke the ''Romance language''-'''Dalmatian'''.
   −
The new population likely settled in the centre of the island (near the village Čara) they spoke '''Chakavian- Croatian'''. The centre of the island had its strategic qualities which allowed protection on all sides from attack by sea. It also had fertile land which allowed cultivation.  After the invasion of Slavic tribes the region stabilised to a certain extent. The ''Eastern Roman Empire'' (Byzantine) and the ''Republic of Venice''  started to exert a political influence over the region and it’s new peoples. These events have been recorded historically by both Empires in chronicles of the time.
+
The new population likely settled in the centre of the island (near the village Čara) they spoke '''Chakavian-Croatian'''. The centre of the island had its strategic qualities which allowed protection on all sides from attack by sea. It also had fertile land which allowed cultivation.  After the invasion of Slavic tribes the region stabilised to a certain extent. The ''Eastern Roman Empire'' (Byzantine) and the ''Republic of Venice''  started to exert a political influence over the region and it’s new peoples. These events have been recorded historically by both Empires in chronicles of the time.
 +
 
 +
Dalmatians of Latin ancestry brought ''Mediterranean cultural'' to the Slavs. Christianity was one aspect of this. In essence Slavs-Croatians on the island were '''Romanized'''.
   −
Dalmatians of Latin ancestry brought ''Mediterranean cultural'' to the Slavs. Christianity was one aspect of this. In essence Slavs-Croatians on the island were '''Romanized'''.
   
===Korcula Dialect===
 
===Korcula Dialect===
 
[[Korcula Dialect|Korčula Dialect]] ''(or Korčulanski)'' is a Croatian dialect from the island of Korčula in Croatia. According to the Croatian Anthropological Society in their Collegium Antropologicum  (Volumes 15-16) the language base of the Korčula dialect is Chakavian Croatian (it is also intermixed with Shokavian).<ref>[http://books.google.com.au/books?ei=WmNGTPzMH4GyvgPGq_i4Ag&ct=result&id=KZMjAQAAIAAJ&dq=Dalmatian+language+korcula&q=korcula#search_anchor Collegium Antropologicum, Volumes 15-16] by Croatian Anthropological Society-1991.Pages 312 & 318.</ref> The dialect has remnants of the extinct Romance language, ''Dalmatian''. <ref>[http://books.google.com.au/books?id=KZMjAQAAIAAJ&q=Dalmatian+language+korcula&dq=Dalmatian+language+korcula&hl=en&ei=WmNGTPzMH4GyvgPGq_i4Ag&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDUQ6AEwAQ Collegium Antropologicum, Volumes 15-16] by Croatian Anthropological Society-1991. Page 311.</ref> The Dalmatian remnants within the dialect have been referred to as Corzulot. Additionally it has influences of Venetian.  
 
[[Korcula Dialect|Korčula Dialect]] ''(or Korčulanski)'' is a Croatian dialect from the island of Korčula in Croatia. According to the Croatian Anthropological Society in their Collegium Antropologicum  (Volumes 15-16) the language base of the Korčula dialect is Chakavian Croatian (it is also intermixed with Shokavian).<ref>[http://books.google.com.au/books?ei=WmNGTPzMH4GyvgPGq_i4Ag&ct=result&id=KZMjAQAAIAAJ&dq=Dalmatian+language+korcula&q=korcula#search_anchor Collegium Antropologicum, Volumes 15-16] by Croatian Anthropological Society-1991.Pages 312 & 318.</ref> The dialect has remnants of the extinct Romance language, ''Dalmatian''. <ref>[http://books.google.com.au/books?id=KZMjAQAAIAAJ&q=Dalmatian+language+korcula&dq=Dalmatian+language+korcula&hl=en&ei=WmNGTPzMH4GyvgPGq_i4Ag&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDUQ6AEwAQ Collegium Antropologicum, Volumes 15-16] by Croatian Anthropological Society-1991. Page 311.</ref> The Dalmatian remnants within the dialect have been referred to as Corzulot. Additionally it has influences of Venetian.  
7,909

edits