MyWikiBiz, Author Your Legacy — Saturday October 05, 2024
Jump to navigationJump to search
No change in size
, 07:25, 11 August 2010
Line 1: |
Line 1: |
| [[File:Korcula Town.jpg|thumb|right|350px|Korcula Town photo by [[Peter Zuvela]] ]] | | [[File:Korcula Town.jpg|thumb|right|350px|Korcula Town photo by [[Peter Zuvela]] ]] |
− | '''Korcula dialect''' ''(or Korčulanski)'' is a Croatian dialect from the island of Korčula. The dialect has remnants of the extinct Romance language ''Dalmatian''.<ref>[http://books.google.com.au/books?id=KZMjAQAAIAAJ&q=Dalmatian+language+korcula&dq=Dalmatian+language+korcula&hl=en&ei=WmNGTPzMH4GyvgPGq_i4Ag&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDUQ6AEwAQ Collegium antropologicum, Volumes 15-16] by Croatian Anthropological Society, School of Biological Anthropology -1991</ref> The Dalmatian remnants within the dialect have been referred to as Corzulot. | + | '''Korcula dialect''' ''(or Korčulanski)'' is a Croatian dialect from the island of Korčula. The dialect has remnants of the extinct Romance language, ''Dalmatian''.<ref>[http://books.google.com.au/books?id=KZMjAQAAIAAJ&q=Dalmatian+language+korcula&dq=Dalmatian+language+korcula&hl=en&ei=WmNGTPzMH4GyvgPGq_i4Ag&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDUQ6AEwAQ Collegium antropologicum, Volumes 15-16] by Croatian Anthropological Society, School of Biological Anthropology -1991</ref> The Dalmatian remnants within the dialect have been referred to as Corzulot. |
| | | |
| Examples of Corzulot words compared with Vegliot,<ref>Encyclopedia Britannica: History & Society-Vegliot Dalmatian | | Examples of Corzulot words compared with Vegliot,<ref>Encyclopedia Britannica: History & Society-Vegliot Dalmatian |
Line 31: |
Line 31: |
| * zrcalo/mirror/ogledalo | | * zrcalo/mirror/ogledalo |
| | | |
− | Each town and villages on the island have their own unique version of the dialect. | + | Each town and village on the island have their own unique version of the dialect. |
| [[File:St Ivan.jpg|thumb|left|300px|The island of St Ivan (Vela Luka) photo by [[Peter Zuvela]]]] | | [[File:St Ivan.jpg|thumb|left|300px|The island of St Ivan (Vela Luka) photo by [[Peter Zuvela]]]] |
| | | |